Τετάρτη, 3 Μαΐου 2017

“Έσπασε” ο πάγος μεταξύ Τραμπ και Πούτιν: Μίλησαν για Συρία, Βόρεια Κορέα και τρομοκρατία





US President Donald J. Trump speaks before presenting the US Air Force Academy Commander-in-Chief's football trophy in the Rose Garden of the White House in Washington, DC, USA. EPA, JIM LO SCALZO



Ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν και ο Αμερικανός ομόλογός του Ντόναλντ Τραμπ επικοινώνησαν σήμερα τηλεφωνικά για πρώτη φορά μετά τις αεροπορικές επιδρομές των ΗΠΑ στην Συρία και οι δύο ηγέτες συζήτησαν, μεταξύ άλλων, τις προοπτικές συνεργασίας τους στην μάχη ενάντια στην τρομοκρατία στο πλαίσιο της συριακής κρίσης.

Σύμφωνα με ανακοίνωση του Κρεμλίνου, οι δύο ηγέτες συζήτησαν «ένα φάσμα κρίσιμων ζητημάτων συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών σε διεθνές επίπεδο. Η έμφαση δόθηκε στην προοπτική συνεργασίας των ρωσικών και αμερικανικών προσπαθειών στην μάχη ενάντια στην διεθνή τρομοκρατία εντός του πλαισίου της συριακής κρίσης».
Ο Πούτιν και ο Τραμπ συμφώνησαν να δώσουν οδηγίες στους υπουργούς Εξωτερικών των δύο χωρών να ενταντικοποιήσουν τις προσπάθειες τους με στόχο να καταστεί βιώσιμο το καθεστώς εκεχειρίας στην Συρία, όπως τόνισε το Κρεμλίνο.
Ο Λευκός Οίκος στην ανακοίνωση του υπογράμμισε ότι οι δύο ηγέτες συμφώνησαν ότι «όλες οι πλευρές πρέπει να κάνουν ό,τι μπορούν για να τερματιστεί η βία», στην Συρία και συζήτησαν την συνεργασία των δύο χωρών στην μάχη ενάντια σε ισλαμιστές μαχητές σε όλη την Μέση Ανατολή.
«Η συνομιλία ήταν πολύ καλή και περιλάμβανε την συζήτηση για δημιουργία ζωνών ασφαλείας και αποκλιμάκωσης για την επίτευξη διαρκούς ειρήνης για ανθρωπιστικούς και άλλους λόγους», τόνισε η ανακοίνωση της αμερικανικής προεδρίας, προσθέτοντας πως η Ουάσιγκτον θα στείλει την Τετάρτη ή την Πέμπτη εκπρόσωπό της στις συνομιλίες που διεξάγονται για την Συρία στην Αστάνα.
Αναφορικά με την Βόρεια Κορέα, ο Λευκός Οίκος τόνισε πως οι δύο ηγέτες «συζήτησαν για την εξεύρεση της καλύτερης λύσης για την πολύ επικίνδυνη κατάσταση στην Βόρεια Κορέα», ενώ το Κρεμλίνο ανέφερε πως ο πρόεδρος Πούτιν κάλεσε για «αυτοσυγκράτηση και μείωση των εντάσεων».
THE WHITE HOUSE
Office of the Press Secretary
May 2, 2017

Readout of President Donald J. Trump’s Call with President Vladimir Putin of the Russian Federation
President Donald J. Trump of the United States and President Vladimir Putin of the Russian Federation spoke today regarding Syria.  President Trump and President Putin agreed that the suffering in Syria has gone on for far too long and that all parties must do all they can to end the violence.  The conversation was a very good one, and included the discussion of safe, or de-escalation, zones to achieve lasting peace for humanitarian and many other reasons.  The United States will be sending a representative to the cease-fire talks in Astana, Kazakhstan on May 3-4.  They also discussed at length working together to eradicate terrorism throughout the Middle East.  Finally, they spoke about how best to resolve the very dangerous situation in North Korea.
02/05/2017 22:44
ΑΠΕ-ΜΠΕ-Reuters-AFP-Sputnik
Μόσχα, Russian Federation 

mignatiou.com